2005: Bill y Tom Kaulitz, 16, se convirtieron en Popstars
6.01.2010
Donde ellos están, las chicas compiten en un círculo de gritos extremos. Bill y Tom Kaulitz han hecho realidad un sueño de toda su vida: ellos son estrellas con fans alrededor del mundo. Ellos graban vídeos sobre la gira, así sus nietos les podrán creer.
Uno lleva el pelo de punta, se pinta los ojos y las uñas de negro; el otro lleva rastas, se pone gorras y pantalones caídos. Cuando ellos se muestran en cualquier lugar, las chicas se vuelven completamente locas, da igual que sea en Alemania o Israel, Francia o Portugal, USA y Sur América. La forma en que cantan, lucen, se mueven: electrocutan a la gente joven.
Desde que ellos tenían nueve años, tocaban en festivales de su pueblo, competiciones y en pequeños clubs donde les ofrecían hacer un concierto en vivo. Los gemelos estaban dispuestos. Primero ellos no se llamaban Tokio Hotel, sino Devilish: "Nuestro programa consistía en unas pocas canciones en alemán. Todavía no hablabamos inglés".
En 2003 Bill se convirtió en el candidato en el show de talentos "Star Search", pero lo eliminaron en la cuarta ronda. En una aparición en Magdeburg, un productor vio a la banda. Pronto las cosas fueron genial. El single "Durch den Monsun" y el debut del álbum "Schrei" pusieron al rojo vivo las listas de éxitos en el verano de 2005. Canciones como "Rette Mich" o "Übers Ende der Welt" fueron conocidas pronto por los adolescentes en Alemania. Tokio Hotel también ganaba pronto algunos premios.
Desde entonces, su vida ha cambiado. La escuela pronto se olvidó, ellos se graduaron en una escuela Online. Los músicos de Tokio Hotel son ahora estrellas internacionales. "A veces la gente tiene que pellizcarme para saber que todo esto es real", dice Bill.
6.01.2010
Donde ellos están, las chicas compiten en un círculo de gritos extremos. Bill y Tom Kaulitz han hecho realidad un sueño de toda su vida: ellos son estrellas con fans alrededor del mundo. Ellos graban vídeos sobre la gira, así sus nietos les podrán creer.
Uno lleva el pelo de punta, se pinta los ojos y las uñas de negro; el otro lleva rastas, se pone gorras y pantalones caídos. Cuando ellos se muestran en cualquier lugar, las chicas se vuelven completamente locas, da igual que sea en Alemania o Israel, Francia o Portugal, USA y Sur América. La forma en que cantan, lucen, se mueven: electrocutan a la gente joven.
Desde que ellos tenían nueve años, tocaban en festivales de su pueblo, competiciones y en pequeños clubs donde les ofrecían hacer un concierto en vivo. Los gemelos estaban dispuestos. Primero ellos no se llamaban Tokio Hotel, sino Devilish: "Nuestro programa consistía en unas pocas canciones en alemán. Todavía no hablabamos inglés".
En 2003 Bill se convirtió en el candidato en el show de talentos "Star Search", pero lo eliminaron en la cuarta ronda. En una aparición en Magdeburg, un productor vio a la banda. Pronto las cosas fueron genial. El single "Durch den Monsun" y el debut del álbum "Schrei" pusieron al rojo vivo las listas de éxitos en el verano de 2005. Canciones como "Rette Mich" o "Übers Ende der Welt" fueron conocidas pronto por los adolescentes en Alemania. Tokio Hotel también ganaba pronto algunos premios.
Desde entonces, su vida ha cambiado. La escuela pronto se olvidó, ellos se graduaron en una escuela Online. Los músicos de Tokio Hotel son ahora estrellas internacionales. "A veces la gente tiene que pellizcarme para saber que todo esto es real", dice Bill.
traducido por (c) Maniac Tokio Hotel
