Siguenos!

12/8/10

Traducción del video "Tom's Photoshoot for Reebok"



Tom Kaulitz, guitarrista de la banda Tokio Hotel, practicando para algo diferente - posando para la cámara. El veinteañero es un nuevo poster para el productor de Reebok en materia de deporte. Él ya había tenido muchas ofertas, pero este producto le encaja.

Tom: Yo nunca podría posicionarme en un lugar y luego, por ejemplo, que me dijeran "vamos a hacer anuncios de zapatos para vestir". Creo que eso sería un pequeño problema para mí.

Ser auténtico es importante para él, el tema (el anuncio) muestra su relación con la música, la ropa y los zapatos son de su estilo. Tom hace una selección de las fotos para la campaña junto con el fotógrafo, y la foto podría ser como ésta...

Tom: Aquí es donde tienes que demostrar más, pero en realidad hace gracia. Es algo diferente y por encima de todo, estoy haciéndolo yo solo, eso es mucho más complicado que hacerlo con los otros tres tíos conmigo. Por lo tanto, es realmente impresionante.

El siguiente tema se prepara, el escenario sin escenario y sin los colegas de la banda. Muy pocas instrucciones y luego... ¡Acción!
Tom lo da todo, no debe ser simplemente una campaña, se trata de los fans. Un premio está atrayendo las miradas, un premio exclusivo junto con Tom Kaulitz y su banda de gira. No puede ser revelado por ahora, pero el ganador podrá estar cerca de la acción.

Tom: Creo que lo que hemos hecho aquí es una cosa muy buena, todo el concurso y así sucesivamente, que la gente nos pueda acompañar y para mí... bueno, para nosotros, como banda, este contacto con nuestros fans es especialmente importante. Y.. uhm.. esto es muy bueno, definitivamente.

La campaña del deporte empieza en Julio. Entonces, también todo será más claro y veremos todas las fotos.
Como modelo, Tom lo está haciendo tan bien como ser miembro de la banda Tokio Hotel.

Traducido por Maniac Tokio Hotel

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Deja tu comentario Aquii!

Gracias!!!